Traduction du chardonneret en plusieur langue
|
Catalan
|
Cadernera |
|
Andalou
|
Colorín
|
|
Galicien
|
Xilgaro
|
|
Basque
|
Kardantxillua
|
|
Anglais
|
Goldfinch
|
|
Portugais
|
Pintassilgo
|
|
Latin
|
Carduelis carduelis
|
|
Italien
|
Cardelino
|
|
Allemand
|
Stieglit
|
|
Alger - maroc
|
Maknine
|
|
Tunisien
|
BoumzaÏ
|
|
Neerlandais
|
Distelvink
|
|
Roumain
|
Sticletele
|
|
Norvégien
|
Steglitsan
|
| Gitan France |
Carguanera |
|